“Lagu kita perlukan pembelaan”

petikan Utusan Malaysia 19 September 2008

M. NASIR (kiri) ditemu bual oleh Saharudin Musthafa (kanan) dan Abd. Aziz Itar di pejabat Luncai Emas Sdn. Bhd. di Sungai Buloh, Selangor baru-baru ini.

ISU kuota penyiaran lagu-lagu artis-artis tempatan yang diketengahkan oleh Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) baru-baru ini nampaknya masih belum menemu titik noktah. Karyawan melalui Ketua Biro Komposernya, M. Nasir terus berusaha keras menagih perhatian stesen-stesen radio terutamanya stesen-stesen radio swasta agar saranan mereka itu diberi perhatian yang sewajarnya.

Ini kerana, nisbah 90 peratus siaran lagu-lagu tempatan dan 10 peratus lagi untuk lagu-lagu artis luar negara yang dikemukakan oleh Karyawan itu cukup rasional memandangkan percambahan pesat yang berlaku dalam bidang penyiaran tempatan sejak kebelakangan ini.

Senario itu diakui sendiri oleh pemilik syarikat rakaman Luncai Emas Sdn. Bhd. ini ketika ditemu bual oleh wartawan Hits, SAHARUDIN MUSTHAFA dan ABD. AZIZ ITAR bersama jurugambar RASHID MAHFOF di pejabatnya di Sungai Buloh, Selangor baru-baru ini.

HITS: Pada pandangan anda adakah isu ini timbul kerana industri muzik kita tidak cukup lagu?

M. NASIR: Bagi sayalah, negara kita mempunyai terlalu banyak stesen radio termasuklah milik kerajaan dan swasta. Mereka (stesen radio) ini pula melihat operasi mereka lebih kepada sudut ekonomi dan keuntungan semata-mata. Tetapi bagi kami pula (penggiat muzik) adalah pihak yang menerima kesannya.

Jadi apa yang boleh kita lakukan?

Saya sebenarnya hairan mengapa kita memberi terlalu banyak keutamaan kepada lagu-lagu artis luar negara terutamanya dari Indonesia. Kita seakan-akan bersetuju atau merelakan keadaan itu berlaku.

Seperti yang saya katakan tadi, antara puncanya ialah kita sekarang ini ada terlampau banyak stesen radio termasuklah stesen radio swasta.

Orang ada pilihan untuk tidak membeli album sebab stesen radio siar lagu dalam kualiti yang sangat baik dan sesebuah lagu popular juga kerap disiarkan di radio.

Tetapi tidakkah kalau lagi banyak stesen radio dan mereka memainkan lagu, maka pengkaryanya akan dapat lebih banyak royalti?

Memanglah, tetapi itu pun kalau mereka siarkan lagu-lagu artis kita (ketawa). Saya takut nanti akan jadi polemik pula di mana ia akan jadi kesan yang tidak elok kepada golongan karyawan tempatan, stesen-stesen radio dan artis-artis dari luar negara.

Mungkinkah apresiasi orang kita terhadap lagu-lagu tempatan kurang?

Masalahnya di sini ialah orang (rakyat) di negara kita tidak ramai. Tetapi kita pula buka peluang itu (penyiaran lagu-lagu artis luar) dengan cara yang terlalu luas, tidak kira dalam apa juga bidang termasuklah dalam bidang muzik. Itu yang berlaku sekarang ini.

Disebabkan masalah itu kita tidak cukup produktiviti untuk berjalan seiring dengan artis-artis dari luar negara yang datang ke sini. Lama kelamaan kita akan terhimpit.

Artis luar bawa satu lagu cukuplah dan ia tentunya yang hits sahaja yang akan diketengahkan. Itu belum masuk artis-artis lain. Sedangkan artis kita mahu jadikan sebuah lagu hits pun susah.

Sebab apa? Kerana jarang keluar di radio. Itu fasal kita minta 10 peratus untuk siaran lagu artis luar. Itu pun sudah kira besar. Kita akui kelemahan kita, 10 lagu tidak semua bagus, mungkin hanya ada dua atau tiga sahaja lagu kita yang sedap. Sedang semua lagu artis luar yang datang ke sini adalah yang terbaik daripada mereka.

Adakah berlaku kekangan untuk berkarya di kalangan penggiat muzik kita?

Kita sebenarnya tidak cukup populasi. Bayangkan, Malaysia didiami oleh 27 juta penduduk. Separuh daripadanya mungkin orang Melayu.

Harus diingat juga, tidak semua orang Melayu di negara ini yang mendengar, membeli dan menyokong lagu-lagu Melayu.

Itu pun kena dibahagi kepada separuh di mana ia kalangan orang muda yang beli album. Selain itu, karyawan muzik kita juga tidak ramai.

Ia tidak sama seperti negara-negara Eropah atau Amerika Syarikat. Di Eropah misalnya, hubungan sesama mereka amat rapat macam satu keluarga. Kalau album itu diterbitkan oleh artis dari Sweden, ia boleh diterima baik di negara-negara Eropah lain kerana mereka ada pertalian daripada segi politik dan sejarah.

Apatah lagi negara seperti United Kingdom menyediakan pasaran album nombor satu di Eropah. Jadi saluran untuk mereka itu sudah ada. Tetapi persoalannya mengapa kita dengan Indonesia tidak boleh jadi macam di Eropah. Sebabnya kerana Indonesia itu masih merasakan bahawa mereka itu abang dan Malaysia itu adik mereka.

Jadi bolehkah isu 90:10 itu menyelesaikan masalah tersebut?

Sedikit sebanyak kuota itu sebagai suatu galakan. Bukannya senang untuk merealisasikan impian itu kerana walaupun Malaysia ada ramai orang Melayu tetapi mereka juga ada macam-macam jenis.

Ada orang Melayu tetapi mereka ini tidak cakap Melayu. Ada orang Melayu terutamanya golongan pertengahan yang tidak dengar lagu-lagu Melayu.

Ada juga orang Melayu yang langsung tidak tahu cakap Melayu. Dalam perkembangan ini secara khususnya stesen-stesen radio hanya membantu sesama mereka dalam industri penyiaran sahaja tetapi mereka bukannya membantu industri hiburan.

Betul ke karyawan muzik Malaysia takut untuk bersaing dengan artis-artis terutamanya dari Indonesia?

Bukan soal takut tetapi artis-artis kita tidak diberi peluang untuk bersaing secara adil. Saya mahu tanya, mengapa stesen-stesen radio di Indonesia tidak memberi peluang siaran yang banyak kepada lagu-lagu artis kita?

Sedangkan kita terlalu banyak menyiarkan lagu-lagu mereka. Ini tentunya merupakan suatu kelebihan untuk mereka. Kalau diberi ruang yang luas, lagu-lagu artis kita juga akan sama popular seperti lagu-lagu artis luar.

Atau mungkinkah permintaan terhadap lagu-lagu artis Indonesia melonjak kerana terdapat ramai rakyat mereka di sini?

Demand atau permintaan lagu-lagu apa pun tetap ada dan ia boleh dijual sama ada sikit atau banyak. Tetapi dalam hal ini puncanya ialah radio. Kalau macam inilah keadaannya, buka sahajalah kuota itu 100 peratus kepada artis-artis luar, tiada sekatan atau kuota lagi.

Pada masa itu biarlah apa yang hendak jadi, mungkin artis atau lagu-lagu kita akan jadi golongan minoriti. Dulu masa zaman tahun 1980-an dan 1990-an memang muncul ramai artis dari luar tetapi ia terkawal.

Apatah lagi ketika itu artis-artis kita banyak buat lagu macam rock yang tangkap leleh. Ia jadi jenama popular pada masa itu. Tetapi masalah yang berlaku sekarang ini kita lambat aktif buat lagu hingga tempat itu diambil alih oleh orang luar. Contohnya, dalam tempoh itu hingga kita tidak banyak artis kita yang tampil dengan trend muzik terkini atau album baru. Cuma baru kini ada artis seperti kumpulan Hujan yang muncul dalam persada muzik kita.

Orang kita mahukan lagu-lagu Melayu, sedangkan dulu kita ada ramai pemuzik seperti OAG dan Butterfingers tetapi mereka buat album Inggeris. Sekarang ini barulah nampak perubahan sikit.

Pada masa sama adakah kualiti lagu kita kurang?

Itu juga perlu diberi perhatian, cuma kita kekurangan bakat-bakat yang boleh diketengahkan.

Kita memang ada program TV realiti tetapi ia sekarang ini seakan-akan sudah tidak relevan lagi.

Ada program TV realiti yang masuk musim keenam tapi sebenarnya ia sudah tidak perlu lagi. Kita macam sudah tidak ada talent (bakat) yang boleh dicungkil, asyik-asyik orang yang sama juga yang muncul.

Bagaimana mahu melahirkan lebih ramai karyawan yang berkualiti?

Antaranya kita kenalah iktiraf sumbangan dan pencapaian mereka. Orang masuk bidang seni ini kerana mahu ‘kerja’ tetapi kalau tidak ada pengiktirafan siapa yang akan percaya? Kita kena yakinkan bidang seni juga suatu kerjaya yang boleh cari makan.

Secara jujurnya, apa kurangnya lagu-lagu kita berbanding lagu-lagu artis luar?

Sama sahaja kerana semua itu bergantung kepada ‘jangka hayat’ karier seseorang penyanyi itu.

Saya jangkakan ia sekitar lima tahun sahaja. Kalau penyanyi itu terus diterima selepas itu, ia datangnya daripada sokongan para peminat setia ketika zaman popularnya itu.

Biasanya seseorang penyanyi itu akan bertahan hingga album keempat sahaja. selepas itu nasiblah. Ini adalah psikologi dalam industri hiburan. Sampai ke suatu tahap, orang (peminat) akan rasa ‘penat’. Komposer mungkin boleh bertahan kerana mereka ini golongan yang berada di belakang tabir, orang tidak nampak. Jadi lambat sikitlah orang hendak rasa bosan.

Bagaimana senario industri muzik kalau kita jemput kumpulan-kumpulan pemuzik indie menyertai arena muzik arus perdana?

Terpulanglah kepada mereka. Apa yang penting mereka kena jujur dengan karya-karya yang mereka ketengahkan. Kita sentiasa kena berubah. Contohnya, macam Madonna yang walaupun sudah berusia tetapi dia sentiasa berubah-ubah imej dan konsep lagu-lagunya. Tetapi masalahnya tidak ramai artis yang sanggup atau berani berubah. Artis kena sentiasa berubah, kalau tidak siapa yang mahu beli produk mereka?

Malaysia considering limitation of Indonesian songs on local private radio stations

taken from ANTARANEWS 10 September 2008

Kuala Lumpur,(ANTARA News) - Malaysia`s ministry of energy, water, and communications will study a memorandum of the Malaysian Workers Association (Karyawan) calling for a restruction to the playing of Indonesian songs on private radio stations in the country.

Minister Shaziman Abu Mansor said that he would held a meeting with other ministers including minister of culture and arts, and the ministry of broadcasting, to study the relevant regulations, Berita Harian said here Tuesday.

There are now no regulations requiring private radio stations to play more foreign than local songs, Shaziman said after receiving the memorandum from Karyawan`s President Freddie Fernandez, along with song writers M Nasir and Aznan Aliyas at his office in Putrajaya.

Guidelines issued by Malaysia`s Suruhan Kaya Communications and Multimedia Institute to private radio stations were only on language, not foreign songs including Indonesia songs.

"We will try to help the local music industry," the minister said.

Karyawan submitted the memorandum to Shaziman which was signed by the association`s 700 members asking the government to set a quita of 90 percent for local/national songs, and 10 percent for songs of other countries.

However, the association dismissed assumptions that the memorandum was issued because local longs were not as good as foreign ones.

Freddie said the kuota problem were forced to appeal to give local artist more chance and place for them to survive in the local music industry.

"The problem came to the surface because private radio stations are too free to play foreign songs which may affect the identity of listeners," the minister said.

"The reduction of local songs played by private radion station will kill new talents," the minister said.(*)

Mahukah kita jadi seperti Singapura?

petikan Utusan Malaysia 10 September 2008

Bersama ABD. AZIZ ITAR
aziz.itar@utusan.com.my

MUNGKIN tidak ramai yang ambil peduli apabila ada persatuan seperti Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) yang selalu kelihatan sibuk kerana memperjuangkan keutamaan dalam penyiaran lagu-lagu Melayu artis-artis tempatan menerusi stesen-stesen radio kita.

Ada yang beranggapan fenomena itu tiada kena mengena dengan kepentingan masyarakat umum, sebaliknya ia hanya melibatkan periuk nasi kalangan penggubah lagu, penulis lirik, penyanyi, pemuzik dan syarikat rakaman semata-mata.

Bagaimanapun, ramai yang kurang menyedari bahawa fenomena yang sedang berlaku dalam industri rakaman album tanah air itu, sebenarnya merupakan isu nasional yang melibatkan semua pihak terutamanya dalam konteks pemartabatan bahasa Melayu untuk jangka masa panjang.

Sebabnya, lebih 80 peratus lirik-lirik lagu dan bahasa pengantar yang digunakan dalam siaran-siaran radio sama ada melalui stesen-stesen penyiaran kerajaan atau swasta di negara ini adalah menggunakan medium bahasa Melayu.

Sejak bulan lalu, Karyawan yang diterajui Presidennya, Freddie Fernandez, telah mendapatkan lebih 700 tandatangan ahli-ahlinya dan seterusnya menyerahkan Memorandum 90:10 kepada Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi (KTAK), Datuk Shaziman Abu Mansor di kementerian itu di Putrajaya, minggu lalu.

Memorandum itu antara lain mendesak agar KTAK mensyaratkan 90 peratus siaran lagu-lagu artis tempatan menerusi radio, manakala 10 peratus lagi adalah untuk lagu-lagu artis luar negara, termasuklah dari Indonesia dalam syarat pelesenannya kepada stesen-stesen radio.

Apa yang jelas, rasa keprihatinan itu juga timbul selepas saban tahun statistik jumlah pendapatan dalam industri rakaman album tempatan semakin membimbangkan di mana pada 1996 ia mencatat keuntungan RM315 juta sebelum merudum kepada hanya RM60 juta pada tahun lalu.

Perkembangan itu diburukkan lagi dengan berlakunya banyak pengaliran wang ke luar negara apabila Badan Perlindungan Hakcipta Karyawan Muzik Berhad (MACP) misalnya, terpaksa membayar royalti lebih RM260,000 pada setiap tahun kepada para karyawan muzik dari Indonesia.

Bayangkanlah, berapakah jumlah bayaran royalti yang juga terpaksa dibayar oleh MACP kepada ratusan artis-artis dari Amerika Syarikat dan Eropah yang lagu-lagu mereka memang telah terlalu banyak disiarkan menerusi radio-radio tempatan sejak sekian lama?

Rentetan daripada senario yang kurang sihat itu juga menyaksikan semakin banyak syarikat rakaman tempatan, termasuklah yang bertaraf antarabangsa terpaksa gulung tikar sejak kebelakangan ini.

Keadaan itu berlaku kerana sambutan album-album tempatan yang diterbitkan kurang diberi perhatian oleh stesen-stesen radio yang merupakan salah satu medium penyiaran terpenting bagi mempromosikan sesebuah lagu atau album baru artis-artis tempatan.

Sikap tidak prihatin dan terlalu berorientasikan kepada keuntungan, selain garis panduan yang longgar daripada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia selaku suruhanjaya yang bertanggungjawab mengeluarkan lesen menyebabkan banyak stesen radio swasta tidak ambil peduli dengan masalah tersebut.

Sehubungan itu, KTAK mahupun suruhanjaya yang terletak di bawah kementerian itu haruslah bertindak proaktif dan meneliti segera segala permasalahan yang disuarakan menerusi kandungan Memorandum 90:10 itu.

Jika fenomena tersebut dibiarkan berlarutan, maka dikhuatiri industri rakaman album tanah air akan berkubur dalam waktu terdekat ini di mana pada ketika itu kita mungkin akan mengalami nasib yang sama seperti negara jiran, Singapura.

Suatu ketika dulu, Singapura juga mempunyai industri rakaman album Melayunya sendiri, tetapi kini kebanyakan lagu-lagu yang disiarkan di radio termasuklah konsert-konsert yang diadakan di negara pulau itu telah didominasi oleh artis-artis dari luar negara.

Kesannya, negara republik itu kini lebih banyak mengimport album-album dan artis-artis dari luar negara bagi memenuhi permintaan para penduduknya kerana sudah tidak banyak syarikat rakaman yang sanggup tampil menerbitkan album-album Melayu.

Hakikat itu diakui sendiri oleh komposer handalan, M. Nasir yang sebelum ini merupakan bekas warganegara Singapura bahawa jika perkembangan itu tidak diambil perhatian secara serius, maka perkara yang sama juga mungkin akan berlaku di negara ini pada masa akan datang.

“Kita sekarang ini pun sedang menuju ke arah itu. Ia memang saat yang agak mencemaskan juga,” komennya ketika sidang media selepas majlis penyerahan Memorandum 90:10 itu.

Justeru, Memorandum 90:10 cetusan Karyawan itu sesuatu yang harus diambil perhatian serius oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia kerana ia mampu meneruskan survival syarikat rakaman dan para penggiat muzik dalam industri hiburan tanah air pada masa depan.

Ini kerana, mahukah kita menjadi seperti Singapura apabila suatu ketika nanti mungkin tiada siapa lagi yang akan mempedulikan lagu-lagu dan bahasa Melayu lantaran sikap kita yang tidak tahu menjaga kepentingan seni lagu warisan anak-anak bangsa sendiri?

Kerajaan kaji memorandum Karyawan

petikan Berita Harian 9 September 2008
Oleh Rozdan Mazalan
rozdan@bharian.com.my

SERAH: Shaziman (tengah) menerima memorandum bantahan persatuan karyawan Malaysia terhadap isu penyiaran lagu-lagu di stesen radio swasta dari Persatuan Karywan Malaysia, Freddie (kanan) sambil diperhatikan M.Nasir di Kementerian Tenaga, Air dan Komunikas Putrajaya, semalam.

Tindakan stesen radio swasta terlalu bebas siarkan lagu luar mempengaruhi jati diri pendengar

KEMENTERIAN Tenaga, Air dan Komunikasi akan meneliti memorandum berkaitan bantahan terhadap penyiaran lagu asing secara keterlaluan oleh stesen radio swasta yang dikemukakan oleh Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan).

Menterinya, Datuk Shaziman Abu Mansor berkata, kementeriannya akan membuat pertemuan bersama beberapa lagi kementerian lain termasuklah Kementerian Perpaduan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan (KPKKW) dan Kementerian Penerangan dalam meneliti garis panduan yang sedia ada.

Katanya, ketika ini tiada sebarang akta khusus yang mewajibkan stesen radio swasta tidak menyiarkan lagu daripada penyanyi asing melebihi lagu tempatan.

“Ketika ini apa yang ditetapkan dalam garis panduan yang dikeluarkan oleh Suruhanjaya Komunikasi Dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada stesen radio swasta hanya berkaitan dengan kuota bahasa saja, tetapi tidak membabitkan soal kuota penyiaran antara lagu tempatan dan asing.

“(Bagaimanapun) kalau ada kekurangan kita akan cuba untuk memperbaiki. Dalam jawatankuasa yang menetapkan garis panduan ini ada kementerian lain yang terbabit seperti KPKKW dan Kementerian Penerangan.

“Kita akan mendengar dan membuat perbincangan bagaimana untuk membantu industri tempatan ini. Kita juga hendak mendengar pandangan daripada mereka untuk melihat industri ini dapat berkembang pada masa akan datang,” katanya kepada media selepas menerima memorandum daripada Karyawan di pejabatnya di Putrajaya, baru-baru ini.

Memorandum itu diserahkan oleh Presiden Karyawan, Freddie Fernandez. Turut hadir ialah Ketua Biro Komposer persatuan ini, M Nasir dan Aznan Aliyas.

Sebelum ini Karyawan pernah mengemukakan petisyen membabitkan 700 ahli karyawan yang menandatangani satu petisyen agar meminta kerajaan mengenakan kuota dalam nisbah 90:10 iaitu 90 peratus lagu tempatan, manakala 10 peratus lagi penyiaran lagu dari luar.

Tiada kualiti bukan alasan

ALASAN produk tempatan tiada kualiti bukan isu utama yang dikemukakan oleh Karyawan dalam memorandum yang diserahkan kepada Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi.

Sebaliknya, persatuan ini mengharapkan kerajaan menerusi kementerian ini dapat memandang serius keadaan yang dianggap kritikal dalam industri muzik tanah air hari ini apabila hak keistimewaan penggiat muzik tempatan dicabuli.

Freddie berkata, memorandum bantahan yang diserahkan bertujuan meminta kementerian mengenakan kuota dalam nisbah 90:10 iaitu 90 peratus lagu tempatan, manakala 10 peratus lagi penyiaran lagu dari luar terhadap stesen radio swasta.

Katanya, perkara itu terpaksa dibangkitkan bertujuan untuk memberi peluang kepada penggiat seni tempatan, terutama karyawan muzik disediakan tempat untuk mereka meneruskan survival seni masing-masing.

“Bagaimanapun, masalah ini timbul apabila stesen radio swasta terlalu bebas menyiarkan lagu asing sehingga mempengaruhi jati diri pendengar tempatan untuk terus menyokong mereka tanpa memikirkan kesan buruk kepada industri tanah air.

“Sekiranya tidak disiarkan terlalu kerap sudah tentu pendengar tidak akan terpengaruh dengan lagu mereka yang menganggap produk luar itu lebih berkualiti daripada produk kita,’ katanya.

Menurutnya, persatuan bukan saja mahu segala kegiatan muzik tempatan dilindungi tetapi apa yang penting hak penggiat seni tempatan itu dilihat untuk meningkat semula industri muzik tanah air.

“Pengurangan lagu tempatan di radio tempatan akan membunuh bakat baru. Sikap berat sebelah stesen radio swasta yang memberi fokus terlalu banyak melalui penyiaran lagu luar dengan alasan pemilihan dan penyiaran ini didasari dengan permintaan pendengar langsung tidak boleh diterima.

“Kita tidak mahu negara ini akan menjadi seperti Singapura yang industri muzik mereka sudah berkubur. Saya yakin sekiranya masalah ini tidak diatasi industri kita sedang menuju ke arah yang sama seperti Singapura,” katanya.

Menurut Freddie, sekiranya kuota 90:10 diterima oleh kerajaan, ia menjadikan penggiat seni muzik dapat merasai hasil karya mereka selain dapat memastikan kerjaya dalam bidang ini juga terus berkembang.

“Tetapi dengan kemasukan lagu asing yang terlalu banyak ini, pengeluaran royalti terus disalurkan ke sana tanpa dapat dinikmati oleh penggiat tempatan.

“Negara akan kerugian dari segi pengeluaran royalti sekali gus pengaliran mata wang kita akan terjejas,” katanya yang turut di sokong oleh M Nasir dan Aznan Aliyas.

Nisbah siaran lagu wajar diteliti

petikan Utusan Malaysia 8 September 2008
Oleh ABD. AZIZ ITAR
aziz.itar@utusan.com.my

FENOMENA kebanjiran siaran lagu-lagu artis luar negara terutamanya dari Indonesia di stesen-stesen radio dikenal pasti sebagai penyumbang terbesar kepada kemerosotan jualan album artis-artis tempatan.

Presiden Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan), Freddie Fernandez menyifatkan keadaan itu kini semakin meruncing dan harus ditangani segera.

Menurut beliau, isu berkenaan wajar diberi perhatian serius memandangkan statistik mencatatkan jumlah pendapatan industri rakaman album merosot kepada RM60 juta setahun pada tahun lalu berbanding RM315 juta pada 1996.

“Jumlah penurunan itu amat ketara sekali. Ia menyaksikan tahun lepas cuma sekitar 68 buah album tempatan yang diterbitkan dan jualannya di bawah paras 20,000 unit. Angka itu diperoleh melalui pencalonan album-album dalam AIM (Anugerah Industri Muzik) tahun lepas.

“Perkara ini perlu perhatian daripada semua pihak termasuk kerajaan. Saya anggap ini sebagai isu nasional,” katanya pada sidang media selepas menghantar Memorandum 90:10 di Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi (KTAK) di Putrajaya baru-baru ini.

Freddie menyerahkan memorandum itu kepada Menteri KTAK, Datuk Shaziman Abu Mansor diiringi dua ahli jawatankuasa Biro Komposer Karyawan iaitu M. Nasir dan Aznan Alias.

Memorandum itu memohon pertimbangan KTAK menerusi agensi di bawah kementerian itu, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia mengenakan syarat pelesenan kepada stesen-stesen radio supaya menyiarkan 90 peratus lagu-lagu tempatan dan selebihnya lagu-lagu artis luar negara.

Menurut Freddie, kuota itu sepatutnya dikuatkuasakan oleh pihak berkuasa di negara ini selain disokong persatuan-persatuan artis di mana ia membabitkan pengaliran wang ke luar negara.

Beliau memberi contoh, banyak lagu terutamanya dari Indonesia yang disiarkan di stesen-stesen radio hingga menyebabkan Badan Perlindungan Hakcipta Karyawan Muzik Malaysia Berhad (MACP) membayar royalti kepada badan Karya Cipta Indonesia (KCI) RM260,000 setahun.

“Sedangkan KCI hanya membayar MACP sebanyak RM14,000 untuk tempoh dua tahun. Ini menunjukkan adanya sekatan siaran lagu-lagu kita di Indonesia. Sebab itu, kita juga perlu ada garis panduan seperti ini untuk menjaga kepentingan artis-artis kita.

“Saya yakin, setiap negara ada peraturan seperti ini contohnya di Australia. Kalau tidak masakan artis mereka seperti Kylie Minogue, Air Supply boleh mencipta nama hingga ke Amerika Syarikat.

“Tanpa adanya sekatan dan peraturan saya rasa mereka juga sukar untuk bersaing dengan artis-artis dari luar Australia,” ujarnya.

Menurut Freddie juga, garis panduan itu antara lain bertujuan menjaga kepentingan ekonomi para artis dan syarikat rakaman tempatan yang terpaksa bersaing dengan album-album luar serta syarikat rakaman bertaraf antarabangsa.

Perkara itu turut disokong oleh M. Nasir yang beranggapan fenomena itu masih belum terlambat untuk dibendung kerana jika tiada tindakan daripada semua pihak, industri hiburan tempatan mungkin akan menerima nasib yang sama seperti di Singapura.

“Kita mungkin sedang menuju ke arah itu. Bagi saya, ia merupakan suatu saat yang agak mencemaskan juga,” kata komposer kelahiran Singapura ini menyuarakan kebimbangannya.

Keadaan itu merujuk kepada industri muzik di Singapura yang sudah lama lumpuh kerana tiada lagi syarikat rakaman yang berminat menerbitkan album Melayu artis-artis tempatan di mana kebanyakan album diimport dari luar negara.

Aznan Alias yang turut serta pada sidang media itu turut menyatakan sudah sampai masanya industri muzik tanah air mengikut jejak langkah Indonesia bagi mengawal kemasukan artis-artis luar ke negara mereka.

Kata bekas anggota kumpulan Saturnine ini, kerajaan dan persatuan-persatuan artis juga patut mengenakan syarat termasuklah soal pemberian permit konsert dan pengedaran album kepada khusus untuk artis-artis dari luar negara.

“Saya sendiri mengalami pengalaman itu ketika saya bersama kumpulan Strangers mengadakan promosi album kami di Indonesia pada tahun 1995. Kami bukan sahaja terpaksa menukar lirik lagu ke dalam bahasa Indonesia tetapi juga disuruh tukar nama.

“Saya misalnya, telah disuruh menggunakan nama Herman jika mahu mempromosikan album saya dan Strangers di sana. Bayangkan, sampai begitu sekali sekatan yang mereka kenakan. Tetapi, artis-artis mereka begitu senang dapat masuk ke negara ini tanpa sebarang sekatan,” jelasnya penuh emosi.

Letak syarat untuk Aduh Saliha

petikan Berita Harian 8 September 2008

FILEM sulung lakonannya Aduh Saliha pula sehingga kini masih lagi belum mempunyai sebarang perkembangan. Menurut Mawi, dia langsung tidak terfikir mengenai filem berkenaan kerana terlalu sibuk dengan komitmen lain.

“Setakat ini tidak ada sebarang perkembangan mengenai Aduh Saliha. Saya pun tidak terfikir langsung mengenai filem itu. Rasanya 20 peratus penggambaran yang sudah dibuat berkemungkinan tidak boleh pakai lagi. Masa itu penampilan saya berbeza, ketika itu badan saya kurus lagi.

“Kalau mereka hendak sambung mungkin perlu dibuat dari awal. Saya hanya akan berlakon jika M Nasir yang mengarah. Tapi jika bukan M Nasir saya tidak mahu terbabit,” katanya pada pelancaran program berkenaan.

Majlis pelancaran Mawi Di Bumi Anbia dihadiri Pengurus Saluran Prima, Khairul Anuar Salleh, Ketua Pegawai Operasi Maestro, Freddie Fernandez, Ketua Pegawai Operasi Al Najwa Productions, Zunaidah Idris dan Pengasas Satu Produk DCL, Datuk Stapa Omar.

Apa/Kenapa: Bersaing secara sihat

petikan Utusan Malaysia 7 September 2008
WANDA

Timbul pelbagai reaksi apabila isu 90:10 dibangkitkan oleh Karyawan baru-baru ini. Ada yang bersetuju, ada juga yang tidak. Tetapi rata-rata bersetuju dengan cadangan nisbah penyiaran itu kerana ia mengutamakan penyiaran lagu-lagu artis kita, artis tempatan di negaranya sendiri.

Selain itu, ia juga mampu mendorong dan merangsang semula jumlah jualan album artis-artis kita yang semakin merosot hari ke hari sejak kebelakangan ini.

Khamis lalu mereka membawa usul itu kepada Kementerian Tenaga, Air dan Komunikasi dalam usaha untuk mencadangkan agar mengenakan nisbah itu sebagai salah satu syarat pengeluaran lesen khusus kepada stesen-stesen radio dan televisyen swasta di negara ini.

Ramai yang yakin dengan pengawalan kemasukan lagu-lagu seberang seperti yang dicadangkan Karyawan, apalagi sejak para komposer dan penerbit dari sana melihat negara ini sebagai ‘lubuk emas’, ia sekurang-kurangnya mampu memberi sedikit nafas kepada artis tempatan.

Mungkin juga, lihatlah sekarang, ada stesen radio yang bukan sahaja menyiarkan lagu-lagu Indonesia tanpa had malah berlumba-lumba pula menyediakan segmen khas dan carta lagu-lagu sana.

Dalam hal ini, Wanda memuji RTM kerana walaupun menyiarkan lagu Indonesia tapi taklah sampai sediakan pula satu rancangan khas mahupun carta macam sesetengah stesen radio swasta itu.

Ketua Biro Komposer Karyawan, M. Nasir sendiri menegaskan, jika fenomena kemasukan itu tidak diberi perhatian dan tidak dibendung oleh kerajaan, ia akan memberi implikasi jangka panjang daripada sudut ekonomi kepada negara ini pada masa depan.

Antaranya tentunya kerana aliran keluar banyak wang ke luar negara di samping pengecilan jumlah pendapatan royalti artis tempatan.

Memang kalau dilihat daripada segi patriotik, Wanda sendiri pun bersetuju dengan nisbah tuntutan penyiaran itu cuma memikirkan logiknya, apakah kita mampu menyediakan jumlah lagu untuk siaran di setiap stesen radio.

Berapa banyak artis yang buat album baru sekarang ini melainkan setiap hari banyak syarikat rakaman lebih senang menghasilkan album kompilasi? Lagipun, perlu diingat, setiap stesen radio ada moto dan sasarannya. Jika diikutkan jumlah lagu yang dikumpul dari dulu hingga sekarang memanglah banyak.

Tapi apakah ke semua lagu-lagu itu sesuai dimainkan oleh setiap stesen radio yang mendokong prinsip penyiarannya yang tersendiri.

Lagu-lagu lama yang retro misalnya mungkin tidak sesuai untuk siaran sesetengah stesen radio dan ada sesetengahnya pula hanya memainkan lagu-lagu popular. Dan lagu-lagu popular itu kebanyakannya datang dari seberang.

Dan seperti biasa, daripada segi perniagaan, tentulah keutamaan yang diberikan kepada sesuatu produk yang boleh dijual. Yang disukai orang dalam usaha memastikan mereka terus melekat dengan sesebuah stesen.

Kalau ada yang berlumba-lumba siarkan lagu seberang, nak salahkan siapa kalau ianya adalah kerana tuntutan daripada pendengar itu sendiri?

Ada juga yang memberitahu Wanda, sebelum kita ‘bising’ dengan hal-hal begini, kita perlu melihat dan menilai semula industri kita itu sendiri.

Kerana kata mereka, industri perlu melihat dan menilai kembali lagu-lagu yang ada dalam pasaran hari ini. Adakah semua lagu yang ada di pasaran hari ini hits?

Tapi kalau dah 90 peratus pengisiannya lagu-lagu popular kita yang tak seberapa nak banyak itu, jadi larat ke kita mendengar lagu-lagu popular yang sama diputar setiap masa. Itu kata mereka yang kurang bersetuju dengan angka nisbah 90:10 itu.

Alasan mereka, mampukah kita menyediakan sebanyak itu lagu-lagu untuk tuntutan halwa telinga pendengar yang menjadi nadi kehidupan sebuah stesen. Nasib baik juga adanya kebangkitan lagu-lagu indie yang memberi satu halwa baru kepada telinga pendengar. Nak harapkan lagu-lagu sedia apa, berapa banyak?

Jadi kata mereka yang tak bersetuju itu, kita perlu bersikap positif, mencari dan mencipta ‘bunyi’ baru kepada industri kita. Apa salahnya kalau kita bersaing secara sihat. Kita buat muzik yang pendengar suka. Berikan satu bunyi baru agar kita dapat bersaing dengan kebanjiran lagu-lagu dari seberang yang rata-rata sentiasa hadir dengan gaya muzik baru.

“Jadi buat apa marahkan nyamuk kelambu dibakar. Kita patut cari ubatnya dan ubatnya adalah dengan memberikan satu dimensi baru dalam industri muzik kita.” Itu kata mereka!

Lagu Indonesia Bakal Dibatasi di Radio Malaysia

petikan ANTARANEWS 3 September 2008

Kuala Lumpur (ANTARA News) - Para pendengar radio di Malaysia bakal kesulitan untuk mendengar lagu-lagu Indonesia kalau saja pemerintah setempat mengabulkan permintaan pembatasan penyiaran lagu Indonesia.

Adalah Persatuan karyawan industri musik Malaysia (Karyawan) yang mengusulkan pembatasan penyiaran lagu-lagu Indonesia di radio. Rencananya usulan tersebut akan disampaikan kepada Menteri Tenaga, Air, dan Komunikasi Malaysia Shaziman Abu Mansor.

"Kami akan menghadap menteri Shaziman besok untuk menyampaikan tuntutan kuota 90 persen siaran lagu-lagu Malaysia, sisanya baru lagu Indonesia 10 persen," kata ketua Karyawan Ahmad Abdullah kepada Malaysiakini.com, Rabu.

Menurut Karyawan, jika tuntutan kuota itu tidak diterima, perbandingan 80:20 masih bisa diterima.

Tuntutan itu didukung sekitar 700 karyawan yang bekerja di industri musik. Dalam pertemuan itu, Presiden Karyawan Freddie Fernandez, komposer dan penyanyi terkenal M Nasir dan Nan Saturnie akan hadir dalam pertemuan dengan menteri.

Para karyawan industri rekaman Malaysia sudah lama memprotes dan menuntut agar radio di Malaysia tidak terlalu banyak menyiarkan lagu Indonesia karena akan menambah penjualan album penyanyi Indonesia di Malaysia, dan menurunkan pangsa pasar album penyanyi Malaysia.

Para penyiar dan pengelola stasiun radio Malaysia beralasan seringnya memutar lagu Indonesia disebabkan banyaknya permintaan dari pendengar.

Bahkan, tiga stasiun radio swasta yang saling berlomba menduduki posisi teratas di Malaysia, Era FM, Hot FM, dan Suria FM memiliki program pemutaran lagu Indonesia setiap hari Minggu, antara jam 10-12 siang.

Penyanyi rock terkenal Malaysia Amy Search mengatakan kepada pers, jika jam 10 malam ke atas Malaysia sudah seperti Jakarta karena semua radio menyiarkan lagu-lagu Indonesia hingga dinihari.

Karena banyak penggemarnya, banyak perusahaan telekomunikasi seperti Maxis, DIGI dan Celcom serta Telekom Malaysia (TM) yang mensponsori konser musik group band Indonesia di Malaysia. (*)